Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*ge:(j)t- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to go (away) face="Times New Roman Star"óõîäèòü face="Times New Roman Star"ket- (OUygh.) face="Times New Roman Star"ket/d|- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"git- face="Times New Roman Star"kit- face="Times New Roman Star"ke.t- (Abush. , Sangl. , MA ) face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"ka"t- face="Times New Roman Star"get- face="Times New Roman Star"git- face="Times New Roman Star"ket- (dial.) face="Times New Roman Star"kajt- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"kit- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"get- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"ket- face="Times New Roman Star"Gi:/i- (Kakuk ) face="Times New Roman Star"get- face="Times New Roman Star"VEWT 258, EDT 701, ÝÑÒß 3, 39-40, 49-50. Vowel length can be reconstructed on indirect evidence (voicing -t- > -d- in forms like Az. gedis? 'going away' etc.). face="Times New Roman Star"*Ka.b- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bark 2 shell 3 husk 4 bran face="Times New Roman Star"1 êîðà 2 ñêîðëóïà 3 øåëóõà 4 îòðóáè, ìÿêèíà face="Times New Roman Star"qavyq 4 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qavyq, qavuq (MK , KB ) 4 face="Times New Roman Star"kavuz 3, kavza 2 face="Times New Roman Star"qo|vuz 3 face="Times New Roman Star"qovzaq 1 face="Times New Roman Star"Gavyz (dial.) 3 face="Times New Roman Star"xo:x 4 face="Times New Roman Star"qo:q 3, 4 face="Times New Roman Star"xyvúx 4 face="Times New Roman Star"xo:-tara: 'a k. of millet with sagging panicles' face="Times New Roman Star"qavyz 4 face="Times New Roman Star"qavyz 4 face="Times New Roman Star"qavyz 4 face="Times New Roman Star"quvyq 3 face="Times New Roman Star"VEWT 217, EDT 583, ÝÑÒß 5, 173-174, 178-179, Ìóäðàê Äèññ. 62. The root should be distinguished from *K(i)ab- 'peeled skin, peel' (v. sub *k`i_a:\bu ). face="Times New Roman Star"*geb- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 soft, mild, gentle 2 to become weak 3 empty face="Times New Roman Star"1 ìÿãêèé, íåæíûé 2 ñëàáåòü 3 ïóñòîé face="Times New Roman Star"kevs?ek (OUygh.) 1, kevil- 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"kevs?ek (MK ) 1, kevil- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"gevs?ek 1 face="Times New Roman Star"kews?ek 1 (Pav. C. ), (MKypch.) kewil- 2 (AH ) face="Times New Roman Star"ko"vs?ek 1 face="Times New Roman Star"go"vs?u"l 'dilapidated' face="Times New Roman Star"ko"psek 1 face="Times New Roman Star"kúw|búw|s? 1, kavz?a- 2 face="Times New Roman Star"ko"p 1 face="Times New Roman Star"ko"gz?u"r-gej 'ðûõëûé, õðóïêèé (ñíåã, ëåä)' face="Times New Roman Star"ko"ps?o"- 2 face="Times New Roman Star"kevs?e- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 244, 291, EDT 689, 691, ÝÑÒß 3, 9-10 (the root tends to contaminate either with *geb- 'chew' or with *ko"p 'foam'). face="Times New Roman Star"*ged face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"back, after face="Times New Roman Star"ñçàäè, ïîçàäè face="Times New Roman Star"kedin (OUygh.) face="Times New Roman Star"ked|in (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kijin (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"kejin face="Times New Roman Star"kejin, ka"jin face="Times New Roman Star"kizi>n face="Times New Roman Star"ka"zin face="Times New Roman Star"kijin face="Times New Roman Star"kaj face="Times New Roman Star"ke-lin; ketex 'back of head' face="Times New Roman Star"ke-lin; ketek 'back of head' face="Times New Roman Star"kijin face="Times New Roman Star"kejin face="Times New Roman Star"kejin face="Times New Roman Star"EDT 704, VEWT 246-247, ÝÑÒß 5, 23-24, Stachowski 144, 146. Forms like Yak. ketex 'back of head' clearly show that the root was *ged-; the monosyllabic *ge- (observable in Yak. ke-lin and perhaps Chuv. kaj) is most probably a result of secondary reinterpretation of the stems *gedin and *geru" (the latter < PA *ke\ro q. v.). It is exactly this reinterpretation that allows to reconstruct *g- in PT *ged- (the root is not attested in Oghuz languages). face="Times New Roman Star"*KAky- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be angry face="Times New Roman Star"ñåðäèòüñÿ face="Times New Roman Star"qaqy- (OUygh.), qaqy-g| 'anger' face="Times New Roman Star"qaqy-, qaqu- (MK ) face="Times New Roman Star"kaky- face="Times New Roman Star"qaqy- (AH , Qutb ., Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qaqy- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaqy- face="Times New Roman Star"VEWT 223, ÝÑÒß 5, 223-224. Turk. > WMong. qaki-, Kalm. x|a"k@- (KW 176). face="Times New Roman Star"*gele- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to woo 2 to ask 3 messenger, in-between 4 parents having espoused their children 5 a promised bride face="Times New Roman Star"1 óõàæèâàòü, ñâàòàòüñÿ 2 ïðîñèòü, âûïðàøèâàòü 3 ïîñëàííèê, ñâàò 4 ðîäèòåëè, âçàèìíî ïîæåíèâøèå äåòåé 5 ïðîñâàòàííàÿ äåâóøêà face="Times New Roman Star"(dial.) geles?ik 4 face="Times New Roman Star"kiles?- 1, ka"la"s? 5; (Mishar) kela"- 2, (ÊÑÒÒ ) kla"n- 'to annoy, pester' face="Times New Roman Star"(Xwar. ) kelec?i 3 (Qutb ) face="Times New Roman Star"geles?ik 4, gelen| 'attention, care' face="Times New Roman Star"k@le- 2, k@len- 'to beg' face="Times New Roman Star"kalas/- 1; k@le- 2 face="Times New Roman Star"ka"la"s? 5 face="Times New Roman Star"kelec?i 3 face="Times New Roman Star"kelis?- 1, kl'a-, kl'an- 'to wish, be favourably inclined' face="Times New Roman Star"geles?- 1, gelec?i 3 face="Times New Roman Star"VEWT 248, ÝÑÒß 5, 32-33, Àõìåòüÿíîâ 112-114, Åãîðîâ 105, Ôåäîòîâ 1, 270-271. Some languages may reflect a merger with *kele- 'speak' (v. sub *k`i_a>li ). Turk. > Russ. êëÿí÷èòü. face="Times New Roman Star"*ge.l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to come face="Times New Roman Star"ïðèõîäèòü face="Times New Roman Star"kel- (Orkh., Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"kel- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gel- face="Times New Roman Star"kil- face="Times New Roman Star"ke.l- (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"ka"l-/kil- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"ga"l- face="Times New Roman Star"gel- face="Times New Roman Star"kil- face="Times New Roman Star"kel- (R ) face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"ka"l- face="Times New Roman Star"kil- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kil- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"gel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"kel- face="Times New Roman Star"gel-, gej- face="Times New Roman Star"gel- face="Times New Roman Star"VEWT 248; EDT 715, ÝÑÒß 3, 14-16, 31-32, Stachowski 143. The Chuv. and Yak. vowels correspond irregularly. face="Times New Roman Star"*gEne face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"again, also, however face="Times New Roman Star"ñíîâà, òàêæå, îäíàêî face="Times New Roman Star"kene (MKypch.) face="Times New Roman Star"gene face="Times New Roman Star"ga"na" face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 115. face="Times New Roman Star"*[g]e.ntu" (-nd-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"self, himself face="Times New Roman Star"ñàì face="Times New Roman Star"kentu" (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"kendu" (MK ) face="Times New Roman Star"kendi, dial. gendu" face="Times New Roman Star"gendi face="Times New Roman Star"kini 'he' face="Times New Roman Star"gini 'he', gien 'own' face="Times New Roman Star"EDT 728-729, ÝÑÒß 5, 38-39, Óáðÿòîâà 1953, Ra"sa"nen 1957, 18, Stachowski 86. face="Times New Roman Star"*ge.r-tu" face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"true, truth face="Times New Roman Star"âåðíûé, ïðàâäà face="Times New Roman Star"kertu", kert-gu"n- 'believe' (OUygh.) face="Times New Roman Star"kertu" 'oath, truth', kert-gu"n- 'believe' (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"ger-c?a"k face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"kirt@-n- 'believe' face="Times New Roman Star"kirdik, kirz?|ik face="Times New Roman Star"kirdik face="Times New Roman Star"kerti face="Times New Roman Star"kerti face="Times New Roman Star"ger-c?ek face="Times New Roman Star"kerti, ker-c?ek face="Times New Roman Star"gerti face="Times New Roman Star"VEWT 257, EDT 738, 741, ÝÑÒß 3, 28-31, Stachowski 149. face="Times New Roman Star"*Kerke- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 a k. of bird (êåäðîâêà) 2 black-cock face="Times New Roman Star"1 êåäðîâêà 2 òåòåðåâ, ãëóõàðü face="Times New Roman Star"kergen 1 face="Times New Roman Star"kergen 1 face="Times New Roman Star"karúk 2 face="Times New Roman Star"gerge 'æàâîðîíîê, skylark' face="Times New Roman Star"*gEreku" face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 tent, yurt 2 grating of the yurt face="Times New Roman Star"1 þðòà 2 ðåøåòêà þðòû face="Times New Roman Star"kereku" 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"kereku" 1 (MK ) face="Times New Roman Star"gerege 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"keraga 2 face="Times New Roman Star"gerege 2 face="Times New Roman Star"kerege 2 face="Times New Roman Star"kerege 2 face="Times New Roman Star"kerege 2 face="Times New Roman Star"kerege 2 face="Times New Roman Star"kira"ga" 2 face="Times New Roman Star"kerege 2 face="Times New Roman Star"VEWT 255, TMN 3, 592, EDT 744, ÝÑÒß 3, 24-25, Ëåêñèêà 503. face="Times New Roman Star"*Kek- / *Kak- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 curved 2 stick with a hook 3 latch 4 to bend 5 to bend one's neck face="Times New Roman Star"1 êðèâîé 2 ïàëêà ñ êðþêîì 3 ùåêîëäà 4 ãíóòüñÿ 5 âûãèáàòü øåþ face="Times New Roman Star"keke, dial. gege 2 face="Times New Roman Star"ke|kre, ke|jre 1, 2, ke|kre|j- 4, (Sib.) ke|ge| 3 face="Times New Roman Star"kekkaj-, qaqqaj- 5 face="Times New Roman Star"kekej- 5 face="Times New Roman Star"kagúr 2, 3, kagúr-t- 5 face="Times New Roman Star"keg|ij-, kekej- 5 face="Times New Roman Star"qaqaj-, kekej- 4, 5 face="Times New Roman Star"qaqaj-, kekirej- 5 face="Times New Roman Star"ka"kere 1, ka"kera"j- 4, ka"ka"-n|-la"- 'èçâèâàòüñÿ î çìåå', qaqaj- 5 face="Times New Roman Star"qaqaj-, kejkej- 5 face="Times New Roman Star"VEWT 248. face="Times New Roman Star"*ge:.mi face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"boat face="Times New Roman Star"ëîäêà face="Times New Roman Star"kemi (OUygh.) face="Times New Roman Star"kemi (MK , IM ) face="Times New Roman Star"gemi face="Times New Roman Star"kime| face="Times New Roman Star"keme (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"kema face="Times New Roman Star"kema" face="Times New Roman Star"ga"mi face="Times New Roman Star"ga":mi face="Times New Roman Star"kime face="Times New Roman Star"kebe face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"kim@ face="Times New Roman Star"xeme face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"ka"ma" face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"gemi face="Times New Roman Star"gemi face="Times New Roman Star"keme face="Times New Roman Star"kimo" face="Times New Roman Star"geme face="Times New Roman Star"VEWT 251, TMN 3, 668-669, EDT 721-722, ÝÑÒß 3, 37-38. Turk. > Mong. keme (Ùåðáàê 1997 , 126). face="Times New Roman Star"*KAn|yr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to bend face="Times New Roman Star"ãíóòü face="Times New Roman Star"kanyr- face="Times New Roman Star"qe|nir- (dial.) face="Times New Roman Star"Ganyr- face="Times New Roman Star"Gan|yr- face="Times New Roman Star"xa:ri-tart- 'to change direction, turn sharply' face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 194-195. face="Times New Roman Star"*KEbel face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a well-bred fast horse face="Times New Roman Star"áëàãîðîäíàÿ áûñòðàÿ ëîøàäü face="Times New Roman Star"kevel, kevil (MK , KB ) face="Times New Roman Star"EDT 689. face="Times New Roman Star"*Kyj- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to cut aslant, make notches 2 to cut in small pieces face="Times New Roman Star"1 ðåçàòü íàèñêîñîê, äåëàòü çàðóáêè 2 ðåçàòü íà ìåëêèå êóñî÷êè face="Times New Roman Star"qyj- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kyj- 2 face="Times New Roman Star"qyj- (AH , Ettuhf. ) 1 face="Times New Roman Star"qij- 1 face="Times New Roman Star"Gyj- 1 face="Times New Roman Star"xyj- 1 face="Times New Roman Star"qyj- 1 face="Times New Roman Star"xújú chip, sliver face="Times New Roman Star"kyj- 'walk around' face="Times New Roman Star"qyj- 1 face="Times New Roman Star"qyj- 1 face="Times New Roman Star"qyj- 1 face="Times New Roman Star"qyj- 2 face="Times New Roman Star"qyj- face="Times New Roman Star"VEWT 261, ÝÑÒß 6, 197-200. Turk. *kyjgac? > Kalm. ki:g|@s (KW 234). The meaning of the Orkh. hapax qyd- (see EDT 595) is quite insecure and cannot serve as a basis for reconstructing *Kyd-; all other forms (including qyj- 'to cut aslant' and qyj-ma 'cut meat' in MK ) point unambiguously to *Kyj-, see ÝÑÒß 6, 200, 202-203. There exist also common Turkic derivatives *Kyj-yr and *Kyj-yk 'oblique, bent'. face="Times New Roman Star"*Kyl/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"winter face="Times New Roman Star"çèìà face="Times New Roman Star"qys? (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"qys? (MK ) face="Times New Roman Star"kys? face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"qys? (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qis? face="Times New Roman Star"qis? face="Times New Roman Star"qys face="Times New Roman Star"Gys? face="Times New Roman Star"Gys? face="Times New Roman Star"xys face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"x@l face="Times New Roman Star"kys, kyhyn face="Times New Roman Star"kyhyn face="Times New Roman Star"qy`s? face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"qys face="Times New Roman Star"qys face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"qys face="Times New Roman Star"qys? face="Times New Roman Star"EDT 670, VEWT 268, TMN 3, 479, Ëåêñèêà 75-76, ÝÑÒß 6, 253-254, Stachowski 167-168. face="Times New Roman Star"*Kyly face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"handle, ear (of a kettle, bucket) face="Times New Roman Star"ðó÷êà, óøêî (÷àéíèêà, âåäðà) face="Times New Roman Star"qyly, qyl (dial.) face="Times New Roman Star"xylg|a, xylc?y face="Times New Roman Star"qylc?y face="Times New Roman Star"qyly, qyld/y face="Times New Roman Star"kyld/y face="Times New Roman Star"qyly face="Times New Roman Star"qyly, qylys (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 263, ÝÑÒß 6, 209-210. face="Times New Roman Star"*Kem face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"illness face="Times New Roman Star"áîëåçíü face="Times New Roman Star"kem (OUygh.) face="Times New Roman Star"ig-kem (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gem, kem (dial.) face="Times New Roman Star"ka"m (dial.) face="Times New Roman Star"kem face="Times New Roman Star"kem 'agnail (illness)' face="Times New Roman Star"kem face="Times New Roman Star"EDT 720, ÝÑÒß 5, 34-35, VEWT 250, Clark 1977 , 138, (should be distinguished from kem 'few' < Pers.). Cf. perhaps Chuv. kúw|múw|r 'anger'.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1923371 14510037
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
